• Reciba ayuda en la ciudad

  • Servicios legales

Red para la Recuperación de las Víctimas del Distrito de Columbia

  • Importante: La Red para la Recuperación de las Víctimas del Distrito de Columbia (NVRDC, por sus siglas en inglés) puede prestar estos servicios a las víctimas de delitos generales, además de las víctimas de agresión sexual.

    Para recibir servicios terapéuticos y de intercesión y defensoría:
    La NVRDC ofrece servicios de intervención en situaciones de crisis, y proporcionará una evaluación de la salud física y mental, y de las necesidades personales inmediatas, tratando de satisfacer dichas necesidades con servicios directos o recomendando servicios específicos dentro de la red. La NVRDC también presta servicios de asistencia social que incluyen, pero no se limitan a: planificación de seguridad, notificación a víctimas, asistencia con la Compensación para Víctimas de Delitos, apoyo en materia de justicia penal y acompañamiento para presentarse ante el tribunal, servicios de interpretación, servicios legales en materia civil, representación para la defensa de los derechos de la víctima, e información sobre recursos y recomendaciones.

  • Principal

    202-742-1720

  • Dirección

    6856 Eastern Ave, Washington, DC 20012

  • Portal

    www.nvrdc.org

Sección de Servicios para Víctimas

  • La política del Departamento de Policía Metropolitana (MPD, por sus siglas en inglés) es tratar a todas las víctimas de una manera respetuosa, sensible y compasiva. Para ello, la Unidad de Especialistas en Atención de Víctimas del departamento ofrece apoyo, información y recomendaciones para las víctimas y los sobrevivientes de la violencia intrafamiliar y las agresiones sexuales. Los especialistas en atención de víctimas de la unidad actúan como un sistema de apoyo e intermediación para las víctimas o sobrevivientes, con la esperanza de potenciarlos. Más aun, la Unidad de Especialistas en Atención de Víctimas aspira a mejorar la calidad de vida de los ciudadanos del Distrito de Columbia, estableciendo relaciones con la comunidad, y convirtiéndose en un recurso para las víctimas y sus familias.

  • Principal

    202-724-4339

  • Dirección

    300 Indiana Ave, NW, Room 3121 Washington, DC 20001

  • Portal

    http://mpdc.dc.gov/page/victim-specialists-unit-vsu

Rompa el Ciclo

  • Rompa el Ciclo ofrece a los jóvenes víctimas de la violencia en citas amorosas en Washington, D.C. los servicios legales necesarios para ayudarlos a encontrar seguridad y hacer justicia. Rompa el Ciclo ofrece asistencia con los siguientes aspectos legales:

       • Obtención de órdenes inhibitorias o medidas cautelares de protección
       • Manejo de las contravenciones a las órdenes inhibitorias
       • Custodia de menores o patria potestad
       • Manutención infantil
       • Derechos y régimen de visitas
       • Divorcio

  • Principal

    202-849-6289

  • Portal

    www.breakthecycle.org

  • Correo

    legalservices@breakthecycle.org

Unidad de Combate a las Agresiones Sexuales

  • The Sexual Assault Unit can arrange for transport to Washington Hospital Center, can assist with an application to the Crime Victim Compensation Program, and can take evidence without pressing charges (victim/survivor has 90 days to press charges).

  • Principal

    202-727-3700

  • Dirección

    300 Indiana Avenue, NW, Room 3042 Washington, DC 20001

  • Portal

    http://mpdc.dc.gov/page/sex-assault-unit

Unidad de Combate a la Violencia Intrafamiliar

  • Puede hacer arreglos de transporte, ayudarle a presentar una denuncia ante la policía y recabar pruebas.

  • Principal

    202-727-7137

  • Dirección

    300 Indiana Avenue NW, Room 3156 Washington, DC 20001

  • Portal

    http://mpdc.dc.gov/node/139072

Unidad de Atención a la Comunidad Homosexual y Lesbiana

Sección de Investigación de Casos Juveniles

Unidad de Enlace con la Comunidad Sorda o con Deficiencias Auditivas

Proyecto de Abogados Voluntarios del Distrito de Columbia

  • Presta servicios legales gratuitos y de alta calidad a los residentes de escasos recursos del Distrito de Columbia, y en particular a los sobrevivientes de la violencia intrafamiliar, en casos de medidas cautelares de protección civil, custodia o patria potestad, derechos y régimen de visitas, divorcio, manutención infantil, e inmigración.

  • Principal

    202-885-5542

  • Dirección

    5335 Wisconsin Ave NW Suite 440 Washington, DC 20015

  • Portal

    www.dcvlp.org

  • Correo

    cgwilliam@dcvlp.org

Centro Nacional de Ayuda para las Víctimas del Delito

Línea Nacional de Ayuda a Víctimas de Abuso Durante una Cita Amorosa

  • Envíe el mensaje de texto “LOVE IS” al 22522

    Es una línea telefónica directa y un servicio de chat en línea disponibles las 24 horas, los siete días de la semana, diseñados específicamente para atender a adolescentes y jóvenes adultos que experimentan violencia en citas amorosas, así como a sus amigos y familiares. Los servicios son gratuitos y confidenciales.

  • Principal

    1-877-331-9474

  • Tel. de texto

    1-866-331-8453

  • Portal

    www.loveisrespect.org

United States Attorney's Office (Oficinas de los Fiscales de los Estados Unidos)

  • Asistencia para Testigos y Víctimas: 202-252-7130 

    La Oficina de los Fiscales de los Estados Unidos para el Distrito de Columbia es única entre las demás del país por su tamaño y por la magnitud de su labor. Sirve como el fiscal tanto local como federal de la capital de la nación. Por el lado local, estos procesos judiciales van desde los casos de delitos menores por posesión de drogas, hasta los de agresiones sexuales y homicidios. Y por el federal, abarcan desde la pornografía infantil, hasta el pandillerismo, los fraudes financieros y el terrorismo. En ambas funciones, la oficina tiene el compromiso de ser receptiva y de rendir cuentas ante los ciudadanos del Distrito de Columbia. La Fiscalía puede ofrecer asistencia, así como servicios de intercesión y defensoría, una vez que las Oficinas de los Fiscales de los Estados Unidos (USAO, por sus siglas en inglés) han recibido y aceptado el caso recomendado.

    • La Sección de Delitos Sexuales y Violencia Intrafamiliar: esta sección es responsable del encausamiento de todos los delitos de agresión sexual graves y menores (implicando a víctimas tanto adultas como menores de edad), maltrato físico infantil, y violencia intrafamiliar; junto con los cargos por delitos accesorios tales como hurto, secuestro, robo, acecho y portación de armas. La Sección de Delitos Sexuales y Violencia Intrafamiliar procesa cada caso de manera vertical; es decir, un fiscal es responsable del caso, desde la entrevista inicial de la víctima, pasando por la investigación y el proceso de acusación, hasta el juicio u otra disposición que se tome. La sección también investiga y lleva a juicio casos de explotación sexual infantil por Internet y de trata de personas. Los fiscales de la sección están ubicados en el mismo lugar que los defensores de víctimas de la Unidad de Asistencia para Testigos y Víctimas de la oficina, y trabajan de la mano con ellos en todas las fases de la investigación y el encausamiento.

    • Unidad de Asistencia para Testigos y Víctimas: esta unidad ofrece asistencia a las víctimas y los testigos de delitos graves mientras tengan qué ver con el sistema de justicia penal. La unidad ayuda a las víctimas a entender cómo funciona el sistema de justicia penal, así como con reparaciones de daños y con servicios.

  • Principal

    202-252-7566

  • Tel. de texto

    202-514-7558

  • Portal

    www.justice.gov

  • Correo

    dc.outreach@usdoj.gov